Entrevista a Aurium: 'Como todo comienzo, fue muy difícil para nosotros pero cuando amas lo que haces siempre encuentras el camino correcto'

julio 30, 2020


Aurium photo band

Aurium es una magnífica banda de metal sinfónico proveniente de Serbia, desconocida para el público español y que tuve la suerte de descubrir gracias a Art Gates Records. El pasado 19 de junio publicaron su nuevo álbum "The Second Sun" (puedes leer la reseña aquí) Gracias al sello nos pusimos en contacto con su vocalista  Dragica y el teclista Sinisa, que amablemente nos pusieron al día de la situación actual de la banda, todo lo relacionado con su nuevo álbum y como afrontan el futuro en estos momentos de incertidumbre.




ESP.



Hola, muchísimas gracias por vuestro tiempo, que tal estais?

Hemos estado mejor y también peor, en este mundo tan caótico.



Es vuestro tercer álbum que tal está siendo la acogida del álbum, pese a los tiempos dificiles que estamos viviendo?

En realidad, es nuestro segundo álbum de estudio, pero el tercer lanzamiento en general. El primero es "Still Life" lanzado en 2015 para Miner Records de Suiza. Después de eso, lanzamos el EP "The Silent Moon", que fue una precuela de "The Second Sun" con 5 pistas oquestales del álbum. 

Tenemos muchas críticas increíbles al respecto, pero aún no hemos podido promocionarlo en directo después de su lanzamiento debido a la pandemia, por lo que aún no podemos dar una mejor respuesta.



¿Cómo estáis pasando la pandemia, como ha afectado esta situación a vuestro país?

Actualmente no tenemos confinamiento (por ahora), pero los casos están aumentando y la situación está lejos de mejorar q corto plazo.



La verdad es que no os conocía y no sé nada de la escena Serbia, contadme un poco sobre vuestros comienzos, influencias y sobre la escena Serbia que seguramente tendrá grandes bandas como vosotros.

Muchas gracias por estas afables palabras. La banda se fundó en 2012, y comenzamos en 2014. Como todo comienzo, fue muy difícil para nosotros. Fue difícil encontrar el camino correcto y decidir en qué dirección nos gustaría ir, pero cuando amas lo que haces siempre encuentras el camino correcto. En el tema de las influencias, son bastante variadas, ya que cada miembro aporta su propio gusto, una mezcla interesante de la vieja escuela y cosas más nuevas, más comercial, por así decirlo.

Creemos que podemos continuar con el estilo con el que estamos familiarizados llevándolo  hacia nuevas formas y nuevas mezclas aportando nuestro toque personal y así de esta manera mantener vivo el metal sinfónico.




Entrando ya en el aspecto de  "The Second Sun" ¿Cuando lo grabasteis? ¿Como fue el proceso de grabación?

Lo creas o no, fue grabado en 2016. En aquel entonces, (Dragica) todavía no era parte de la familia Aurium. Nuestro tecladista Sinisa compuso la mayoría de las líneas melódicas para cada miembro: bajo, guitarra, batería y orquesta. También escribió la mayoría de las letras y líneas vocales. Después de la primera demo grabada, comenzaron los ensayos e hicieron algunos cambios en las composiciones. 

El álbum fue grabado y mezclado en el estudio P3, excepto una canción "Son Of The Morning Star" que fue grabada en el estudio Citadela en Belgrado, y mezclada por Tero Kinnunen en Finlandia. Después de que se grabó completamente, la cantante anterior Milica dejó la banda, por lo que la banda decidió que volvería a grabar algunas de las voces, ya que teníamos que crear videos para canciones particulares, y creíamos que sería correcto mantener las voces de Milica en otras canciones como parte de su magnífico legado.

Así que ahora tenemos el álbum con dos cantantes, el pasado y el presente, así como nuestro dueto: ¡Leaden Skies!



La verdad es que siendo honesto el estilo que practicáis no es el que estoy acostumbrado a escuchar pero me habéis encantado. Tenéis grandes temas, en particular"phasianide" es una obra de arte, tiene mucho de Opera Rock y os vais a los ocho minutos, ¿Cuál fue la idea a la hora de escribir el tema?

¡Gracias! Cuando comenzamos, solo teníamos que decidir qué género nos gustaría hacer. Y ese era el metal sinfónico ya que estamos más familiarizados con ese género. Como puedes escuchar, hay una gran diferencia en nuestro estilo, ya que nos gusta mantener el "espíritu del tiempo" en nuestra música y evitar aquellas viejas influencias del 2000. Las nuevas generaciones escuchan, así que tenemos que hablar su idioma pero mantener nuestra identidad musical.

Phasianidae” es una canción de amor en una forma compuesta, sin versos ni coros. Las letras hablan sobre el amor verdadero y duradero que termina con la muerte.



Es vuestro primer álbum con Art Gates Records, ¿qué tal la experiencia?

Sí, este es nuestro primer álbum lanzado para AGR. Fue una experiencia muy profesional y dedicada. Es un elogio el poder estar dentro de su roster.



Sois una banda con una "frontwoman"  (realmente no me gusta mucho esa etiqueta), ¿Cómo veis el papel a día de hoy de la mujer en la escena metal?

Yo (como otra 'frontwoman') lo veo como una espada de doble filo; En un género dominado por los hombres, la creciente prevalencia de las voces femeninas ha provocado un cambio, pero también una división.

Soy muy consciente de que algunas personas realmente se preocupan por la apariencia primero, y escucharían a una banda con una cantante simplemente por su apariencia o simplemente por la novedad. Esto podría ayudar a las bandas a obtener más reconocimiento, pero muchos también los desacreditan de inmediato por la misma razón, independientemente del talento y el trabajo real que se les haya asignado.

Personalmente, creo que en un futuro acabará por desaparecer a medida que la gente se acostumbre más a las mujeres que cantan en el metal. Quizás, finalmente, no escuchemos la frasefemale-fronted metal band' más de lo que escuchamos 'male-fronted metal band’ (que no se escucha).



Supongo que debido a la crisis del coronavirus aún no habéis podido presentar el álbum en directo. Teneis algunas fechas cerradas para el futuro?

Muchos conciertos han sido cancelados y / o pospuestos, y hasta que la situación se calme un poco, no se pueden hacer ciertas predicciones.


¿Habéis estado alguna vez en España?

Todavía no, ¡pero esperamos hacerlo! Nuestro público en España es tan entregado y apasionado que sería un sueño poder compartir ese energía y sentimientos en persona.


Por último, cual es el futuro inmediato de la banda, en cuanto a proyectos.

Descubrir cómo promocionar nuestro nuevo álbum en los tiempos del corona, planificar otro lanzamiento de un single y, con suerte, pronto, planear nuevos conciertos en Serbia / en el extranjero.



Por nuestra parte es todo, muchísima suerte con vuestro álbum y sentiros libros de decir unas palabras a vuestros seguidores.

Primero, ¡gracias por esta oportunidad de hablar con vosotros y a los lectores! A todos nuestros seguidores, no podemos agradecerles lo suficiente, primero por la cálida recepción del álbum y, por supuesto, ¡por su interminable apoyo! ¡Haremos todo lo posible para ofreceros siempre algo nuevo, o al menos algo que os haga sonreír en estos tiempos difíciles! ¡Manteneos felices, salud y metall!

Gracias.








ENG.

Hello, thank you very much for your time, how are you?
Been better, been worse; what with the world being in utter disarray and all.



"The Second Sun" It is your third album, how is the album being received, despite the difficult times we are experiencing?

Actually, this is our second studio album, but third release in general. The first one is “Still Life” released in 2015 for Miner Records from Switzerland. After that we self-released EP “The Silent Moon” which was a prequel of “The Second Sun” with 5 orchestra tracks from the album. We’ve got a lot of amazing reviews about it, but still haven't  played any promotional shows after its releasing due to pandemic, so I can’t give a better answer than this.



How are you passing the pandemic, how has this situation affected your country?
Currently, there is no lockdown (yet), but the numbers are rising and the situation is far from getting any better any time soon.



The truth is that I didn't know you  and I don't know anything about the Serbian scene (Sorry), tell me a bit about your beginnings, influences and about the Serbian scene that will surely have great bands like you.

Thank you so much for these kind words. We were founded back in 2012, started in 2014. As with every beginning, it was really hard for us. It was hard  to find the right path and  decide in which direction we would like to go, but when you love something you always find the right way or it finds you. When it comes to influences, they are rather varied, since each member brings their own taste into the mix; an interesting blend of old-school and newer, more commercial stuff so to say. We believe that we can continue carrying the familiar style into new forms and blends with our personal touch and keep symphonic metal alive in that way.



Getting into the aspect of your album "The Second Sun" when did you record it? How was the recording process?

Believe or not, it was recorded back in 2016. Back then, (Dragica)I still wasn’t a part of Aurium family.  Our keyboardist Sinisa composed most of the melodic lines for each member - bass, guitars, drums and orchestra.  He also wrote most of the lyrics and vocal lines. After the first demo recorded (at his place) they started rehearsals and made some changes in the compositions. Album was recorded and mixed at P3 studio, except one track “Son Of The Morning Star” which was recorded in studio Citadela in Belgrade, and mixed by Tero Kinnunen in Finland

After it was fully recorded, previous singer Milica left the band so the band decided that I would 
re-record some of the vocals, since we had to create videos for particular songs, and we believed it would only be right to keep Milica's vocals in other songs as part of her magnificent legacy. So now, we have the album featuring two singers - the past and the present - as well as our duet: Leaden Skies!




The truth is that to be honest the style you play is not the one I am used to hearing but I have loved it. You have great songs, in particular "phasianide" is wonderful, it has a lot of Opera Rock and you leave after eight minutes. What was the idea when writing the song?

Thanks! When we started we just had to decide which genre we would like to nurture. And it was symphonic metal since we are most familiar with that genre. As you can hear, there is a lot of difference in our style, since we like to keep the “spirit of time” in our music and avoid that old 2000’s vibe. 

New generations are listening so we have to speak their language but keep our musical identity. Phasianidae is a love song in a through-composed form - no verses and choruses. Lyrics tell about long lasting true love which ends with death.



It is your first album with Art Gates Records, how was the experience?
Yes, this is our first album released for AGR. It was a very professional and dedicated experience. We are blessed to be in their roster.



You are a band with a "frontwoman" (I don't really like that label), how do you see the role of women today in the metal scene?

I (as another 'frontwoman') see it as a double-edged sword; in a male-dominated genre, the increasing prevalence of female vocals has caused a shift, but a divide as well. I am well aware that some people really do care about the appearance first, and would listen to a band with a female singer simply for her looks or just the novelty of it. 

This might be helping the bands gain more recognition, but many also discredit them immediately for the same reason, regardless of the actual talent and work put into it. Personally, I think it will end in the future, as people get more accustomed to women singing in metal. Perhaps, finally, we won't hear the phrase 'female-fronted metal band' any more than we hear 'male-fronted metal band' (which we don't).



I suppose that due to the coronavirus crisis you still have not been able to present the album live. Do you have any dates closed for the future?

 Many shows have been cancelled and/or postponed, and until the situation calms down a bit, no certain predictions can be made.



Have you ever been to Spain?

Not yet, but we sure hope to! Our Spanish fanbase is so dedicated and passionate, it would be a dream feeling and sharing that energy in person!



Finally, what is the immediate future of the band, in terms of projects.

 Figuring out how to promote our new album in the corona times, planning for another single release, and, hopefully soon, planning new gigs in Serbia/abroad.



For our part is everything, tank you very much, I wish you the best of luck with your album and feel free to say a few words to your followers.

First, thank you for this opportunity to talk to you and your readers! To all our followers, we can't thank you enough, first for the warm reception of the album so far, and, of course, for your neverending support! We will try our best to always give you something new, or at least something to smile about in these tough times! Stay happy, stay safe, stay metal!


Thank you.


+ Info:



You Might Also Like

0 comentarios